Ce site web utilise les cookies.

Oui c’est assez classique, ça. Windows a tendance à écraser ce pilote avec une mise à jour. Et comme l’adaptateur bleu est une contrefaçon chinoise, il ne fonctionne pas avec un pilote officiel

S........s de Chinoiseries

Enfin la réinstallation est rapide, le dossier est sur le bureau du PC c'est plus facile

C'est déjà ça

Tiens en parlant de 3DColorMFD, je suis en train de faire une nouvelle traduction française pour améliorer la version actuelle. Si ça te dit de la tester, ce sera juste un fichier sys.imz à uploader par le shell.

Ce sera peut-être la fin du "Mise en garde, la glace est possible !"

Pourquoi pas

Pas le moyen de "supprimer" l'affichage du rappel en décochant la case dans l'onglet Extra Coding avec l'interface Shell ?

Oh ça m'intéresse aussi
Oui ou comme faites une pause svp, prends une tasse de café

Pour l'éclairage au volant fait comme moi , scotch d'electricien ouge dans le bouton ça marche trop bien ça fais 4 ans maintenant

Ha ha c’est vrai que ce message-là est super mal traduit aussi

Je teste mon fichier la prochaine fois que je vais sur le continent, sauf si l’un de vous est motivé avant.

Et pour le scotch d’électricien tu parles bien de chatterton ?!? La lumière est assez forte pour passer à travers ? Eh ben ca alors, je n’aurais pas misé dessus !

Si si il y a moyen, mais c’est la qualité globale de la traduction qui laisse à désirer

Si on peut récupérer celle de base au cas ou je peux faire l'essai
Oui c'est ça ! Ça marche trop bien c'est un peu plus faiblard mais ca va , les LEDs dessus sont microscopique j'ai pas vu plus petit pour l'instant ^^
Regarde le résultat

Oui oui pour le 3DColorMFD il suffit de réuploader le sys.imz d’origine pour écraser mes bêtises éventuelles

Là je bosse un peu à l’aveugle, je n’ai pas les menus sous les yeux, c’est un peu chiant. En théorie c’est quasiment fini mais sans avoir testé en place ça pourrait demander des corrections. Ça finira de toute façon par converger. Si l’un de vous est motivé pour me photographier les différents menus ou pour faire une petite vidéo, ça pourra m’aider.

Ça rend vachement bien ton chatterton. Tu as collé sur le bouton ou sur la LED ? Les LED doivent être des 0805, ça mesure 1mm x 2mm, si je ne me trompe pas sur le modèle… On doit pouvoir tester avec deux ou trois trucs pour obtenir un peu plus de luminosité. Merci pour l’info

Il y a beaucoup d'autre choses qui mériteraient d'être optimisés

Par exemple, le calcul de la consommation moyenne de carburant, savez-vous comment il est calculé ? Il ne correspond en rien à ma conso réelle, et de votre côté ?



Bien vu ça Lucas

Pour le chatertone j'ai mis dans le bouton ^^
Ils sont plus petit les 2mm de mémoire il les font pas ...

Stéphane , c'est le calculateur de ta voiture qui gère ça le 3d récupéré l information

Par contre depuis la dernière version du firmware il te permet de choisir quelle source tu veux pour la conso moyenne affichée : daily, intermédiaire, cumulée.

Et malheureusement pour faire des modifications de firmware c’est une autre affaire. Traduire des ressources ça se passe bien, mais modifier du binaire à l’aveugle c’est beaucoup plus chaud. Il faudrait les sources de son firmware, et il ne les donnera pas

@lucas : c’est petit 2mm hein

Une information que je garde sous le coude



Ok,

Je pense que mon calculateur ne s'adapte pas du tout à l'éthanol, il lit les valeurs de conso mais pour du sans-plomb, j'ai toujours deux litres d'écart en moins sur le 3DColor.

Il y a peut-être le moyen d'ajuster les variables dans Shell à l'onglet Calibration ?

Oui effectivement j'ai aperçu ça Xavier

J'ai quand même envoyé un message à Eduard Diaz concernant la conso.

Il y a bien un paramètre de consommation dans l’onglet calibrations, mais je ne sais pas si la modification de ce paramètre est proportionnelle ou intégrale. En clair, est-ce qu’on y déclare un décalage fixe, ou un pourcentage de décalage ?

Idem pour ta difference de conso, est-elle constante ou dépend-elle d’autres paramètres ?

As-tu essayé de réinitialiser cette valeur dans les journaux, ou de changer la source de la valeur affichée, pour avoir une valeur qui ne soit pas noyée dans 50.000 bornes ? Et en instantané ça donne quoi ?

Dans les journaux, je reinitialise à chaque plein, sauf celui "longue durée".

Il faut que je regarde la valeur de conso moyenne.

En instantané cela me paraît cohérent.

Là-deessus je ne peux pas t'aider. Je ne sais pas comment les calculateurs de la Golf s'en sortent avec le flexfuel !

Mal je peux te l'affirmer

Si quelqu'un est motivé, voilà le lien vers le sys.imz en cours de traduction... et le sys.imz actuel de Diaz, pour pouvoir faire marche arrière :
https://drive.google.com/drive/folders/ ... sp=sharing

Comme je vous le disais, sans avoir les menus sous les yeux c'est une peu casse-bonbons, mais c'est un travail en cours...

Si vous avez des remarques (trucs pourris, texte qui dépasse, etc.) n'hésitez pas à me le dire

Nickel tout ça !!
En faite, il faudrai presque créer un topic dédier au 3dcolorMFD!


Perso j’aimerais trop tester, même si mes compétence sont proche de nulle a ce sujet… j’ai réussi (je pense ) à calibrer le compteur par rapport a l’aiguille du compteur (ça me stresser trop d’avoir une différence entre les 2 compteurs), mais maintenant c’est la vitesse du régulateur qu’il faut reprendre


Enfin trop cool si tu as réussi une traduction digne de ce nom!!

Bravo

Merci, maître MOF. On doit être une paire à pouvoir te guider pour mettre à jour ton 3DColorMFD au besoin !

La traduction a été faite sous Bruichladdich, gage de qualité

Coefficient réglé sur 1.2, avec ma config' 18 pouces ça colle pile-poil.

Vitesse réelle aiguille, vitesse numérique, vitesse GPS ( Waze, Maps) et régulateur.

Au pire, il n'y a qu'un kilomètre heure d'écart

Volontaire également pour le test